Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

samedi, 12 novembre 2011

Les Français vus par les Indiens

L’autre jour on m’a posé une question… surprenante: comment les Indiens voient les Français ??

Ca m’a surprise, parce qu’au fond c’est hyper nombriliste et bien typique d’un Français ! (Enfin, chaque peuple doit imaginer que le monde tourne autour de lui…).

 

J’ai donc répondu que, pour la grosse majorité des Indiens, il y a l'Inde et le UK. Voire les US. Pas la France! Question de perspective... Cf mon généraliste indien qui me dit « ah la France ! C’est vers le Vietnam non ? »

Je me suis également retrouvée une fois dans une situation que j’ai peut-être déjà raconté :

-          Vèrrre from ?

-          France.

-          Vèrrre ?

-          Mmhhh Europe ?

-          Vèrrre ??

-          UK ?

-          Ahhhhhhh ! (genre j’aurais pu le dire tout de suite non ??)

 

Ceux qui sont allés en France en auront (en général) retenu 2 choses: nous ne parlons pas anglais et notre bouffe n'a pas de goût et en plus c'est impossible de manger végétarien.

Sinon ils connaissent les clichés classiques : les mecs sont tous gays, on est des bouffeurs de fromage, arrogance, révolutionnaire.

 

A la Bollywood, ils ne connaissent de notre classe politique que Carla Bruni.

 

Et dans l’actualité, ils sont assez outrés par l’interdiction de porter la burka.

 

Bref un Français, avant d’être un Français, c’est un étranger (blanc). Et là-dessus, j’en aurais des trucs à dire !!

 

Cf : http://www.indiansamourai.com/archive/2010/09/27/le-monde-vu-par-les-indiens-et-les-francais.html

samedi, 26 juillet 2008

Apprendre le francais

La petite note du matin pour se mettre de bonne humeur... Un flic de Delhi de 40 ans doit répondre a une enquete menée par ses supérieurs pour avoir pris des cours de... francais sans demander l'autorisation!! Il y allait un jour sur 2, de 7.30 a 9.30 et commencait son boulot normalement a 10 heures. Il présente ca comme un 'hobby': avec l'arrivée des Jeux Olympiques du Commonwealth (en Octobre 2010), il s'est dit que ce serait intéressant d'apprendre une langue étrangere. Ce a quoi ses supérieurs rétorquent: il n'y a pas de pays dont francophones dans le Commonwealth!! (a part l'irreductible region de Quebec) donc il a pas de raison d'apprendre le francais donc il doit arreter... Y a rien qui tienne debout dans leurs histoires!! Mais la photo du journal est marrante:

getimage.jpg