mardi, 20 octobre 2009
La légende de Rama et Sita – Partie 1
Une belle histoire à raconter aux enfants pour qu’ils s’endorment… Extraits de Promenade avec les dieux de l’Inde de Catherine Clément.
Mariage et exil de Rama
Le roi Dasaratha, souverain d’Ayodhya [situé très au nord de l’Inde], a trois femmes et pas d’enfant. [Il fait un sacrifice et se voit offert 4 enfants, dont Rama.] Un jour, le roi du Mithila, Janaka, décide qu’il donnera sa fille, Sita, en mariage à celui des prétendants qui parviendra à bander l’arc de Shiva.
Rama se présente comme prétendant. On ne s’en étonne pas, Rama bande l’arc de Shiva sans difficulté, et épouse Sita facilement. C’est alors que se produit le drame.
Au moment où le roi Dasaratha va proclamer son fils Rama son successeur, entre en scène une belle-mère de Ram qui menace de se suicider si Rama n’est pas exilé et destitué, et remplacé par son fils à elle. Comme la belle-mère est d’une case supérieure, le roi ne peut pas accepter son suicide : ce serait un brahmanicide.
A l’aube, le cœur serré, il cède.
Le prince Rama, l’héritier légitime destitué, part en exil avec un de ses frères et son épouse Sita, qui ne veut pas le quitter.
Désespéré, le roi meurt. Conformément à sa promesse, Bharata, le fils de la méchante belle-mère, est appelé à lui succéder. Mais c’est un bon frère. Au lieu de se faire couronner, Bharata place sur le trône les sandales de son frère Rama. Et c’est à ces sandales qu’il va demander tous les jours des instructions pour assurer la régence du royaume.
Enlèvement de Sita
Pendant ce temps, Rama, son frère et Sita, vivent en exil dans le Maharashtra, près de Nasik. Quatorze ans. Mais même dans la forêt, Rama, qui devrait être un ascète, reste un guerrier.
Une horrible démone mangeuse d’homme tombe amoureuse de Rama. Elle prend la forme d’une fille pour le séduire. En vain. Pour finir, c’est radical. Le frère de Rama lui coupe le nez et les oreilles. Furieuse (il y a de quoi), elle va se plaindre à son frère, Ravana.



Mais au lieu de geindre, comme elle est maligne, est lui parle surtout de la beauté de Sita. Elle lui en parle tellement que Ravana tombe amoureux de Sita. Pour conquérir la belle, il lui tend un piège, la fait prisonnière dans son gynécée. Mais il ne veut pas la prendre de force. Pas question de violer la princesse ! Il veut qu’elle cède de bon gré. Or c’est une entreprise sans espoir. Et voilà ce démon qui se tortille aux pieds de la princesse fidèle.
Photos prises pendant une représentation de Katakali à Cochin en décembre 2007.
07:50 Publié dans IncredIble India | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : inde, diwali, dusserah, rama, sita, ordalie, ayodhya, hanuman, ravana | Imprimer |
Facebook |
lundi, 12 octobre 2009
Sortez couverts
Avec 100 morts sur 4 000 cas de H1N1 confirmés, l’Inde a un taux de mortalité de 2,3% - bien supérieur à la moyenne mondiale de 0,9%. Le Brésil a enregistré 584 morts, avec un taux de mortalité correspondant à la moyenne mondiale.
Conclusion : le virus ne se répand pas si vite que ça en Inde.
Et mon commentaire : après une semaine incroyable où les écoles et les cinémas furent fermés partout dans le Maharashtra, suite au premier décès de H1N1 à Pune, où les pauvres vendaient des masques à tous les feux, plus rien… A part une école fermée ici et là lorsqu’un cas se déclare (notamment à Bandra la semaine dernière).
A part un code de conduite strict pour les élèves punéites, comme en témoigne la photo que j’ai prise dans une rue de Pune le 19 septembre 2009:
Et une photo prise par mon frère dans une rue de Mumbai mi-août 2009 :

Source : http://www.indianexpress.com/news/india-tops-h1n1-mortality-rate/509543/
07:57 Publié dans IncredIble India | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : inde, grippe a, h1n1, morts, élèves, masques | Imprimer |
Facebook |
mardi, 06 octobre 2009
Interlude Météo
Les réservoirs se remplissent après les pluies quasi-inexistantes de cette mousson 2009. Et les cultures sont ravagées : asséchées puis inondées, pas top – même moi qui suis pas foutue de faire pousser des pissenlits je peux comprendre ça !
Alors voilà. Bastar, bastion du terrorisme, j’y suis. Goa, pires inondations depuis des dizaines d’années, j’y suis. Et bientôt, Mumbai, Diwali, j’y serai…
Sur un coup de tête, Emilie, Gaelle et moi avons décidé mercredi dernier de profiter de notre dernier week-end du mois de mai local et de partir 3 jours à… Goaaaaaaaa ! Achat des billets, réservation de la guest-house, tac tac tac. Checking de la météo. Pluie ?? Ooohhhhhhhh…
Départ jeudi soir, sans heurt. Arrivée vendredi matin, avec 5 heures de retard, sous une pluie battante – et le mot est faible.
Bilan du week-end : vendredi : tempête ; samedi : pluie et ciel gris – avec une éclaircie de 5 à 6 qui m’a convaincue de rester une journée de plus ; dimanche : 2 heures de soleil et donc un coup de soleil.
A part ça : beaucoup de changements d’avis sur les billets de bus* (genre : les bus partent ou pas ? on décale pour rentrer plus tôt ou pas ? on va rester coincées dans le bus tu crois ?) de fish curry rice, de glandouille au shore bar, de mojitos au Curlies, 4 parties de scrabble, 2 baignades et 1 coup de soleil ! Pas si mal…
* Goa (Canacona) : 2 morts ; 250 maisons détruites, 400 inondées ; l’autoroute nationale endommagée.
Maharashtra : 34 morts ; 583 maisons détruites, 4 500 inondées ; 130 000 hectares de culture endommagés
Inde du Sud (Karnataka et Andhra Pradesh) : 250 morts en Inde du Sud ; 2,5 millions de sans-abris ; 1 200 camps de fortune.
Sources : http://news.yahoo.com/s/nm/20091005/ts_nm/us_india_flood; http://timesofindia.indiatimes.com/news/city/mumbai/Rains-lash-Mumbai-for-3rd-consecutive-day/articleshow/5090100.cms; http://timesofindia.indiatimes.com/news/india/Floods-wreak-havoc-in-Andhra-Karnataka-Goa-lakhs-evacuated/articleshow/5083067.cms


07:40 Publié dans Virées en... Inde! | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : inde, inondations, octobre 2009, goa | Imprimer |
Facebook |