Indian Samourai इंडियन सामुराई

Dès le deuxième jour de van, nous entrâmes dans le vif du sujet de la vie en campervan, dans ce qu’elle a de plus scatologique. J’appris exemple à mes dépens qu’il faut fermer le clapet des toilettes avant d’actionner la  manette qui vide les besoins dans la cassette au risque de se mettre de l’urine plein la face. Qu’il faut fermer la manette quand on roule, au risque d’odeurs immondes et de splash de merde partout dans la cuvette, voire les murs si la cuvette n’est pas fermée.

Et puis nous nous posâmes des questions existentielles : quelle est la fréquence optimum de vidage de la cassette et des eaux sales ? Tous les jours comme recommandé par le gars de l’agence à cause des odeurs ? Ou tous les cinq jours comme le font d’autres van-men ? (De l’opinion de mon Indien préféré ces gars-là doivent être aussi constipés que moi et aller à la selle tous les cinq jours – lui s’il n’y va pas tous les jours, on le sent à son humeur). Au final, le tank d’eau sale devait être vidé maximum tous les deux jours (avec une douche chacun par jour et deux vaisselles, nous ne tenions pas plus longtemps avec nos cent litres) et nous en profitions à chaque fois pour vider la cassette des toilettes.

Notre première expérience de vidage de la cassette dans des toilettes de station essence pas prévus pour ça faillit nous dégoûter de le faire ! Vider le tout dans un trou adapté est bien plus agréable à la vue que des chiottes : quand l’eau marron est vidée et les morceaux de merde partis, il faut alors remplir d’eau et vider à nouveau. Pas facile sans tuyau et en remplissant une bouteille à un robinet pas étudié pour… Mon hindou de mari n’est heureusement pas trop dégoûté par cette activité, et je lui la déléguais bien volontiers.

En revanche, pour quelqu’un qui aime la propreté comme lui, la vie en van est un peu frustrante. Il passe son temps à passer le balais et secouer les draps, dérangé par la moindre miette et le plus petit grain de sable ! Et puis, pour la première fois de notre vie commune, c’est lui qui ne supporte pas le bruit (des trucs qui brinquebalent dans les placards) et il a d’ailleurs réglé le problème à grand renfort de slips et autres fringues. Après ça, nous entendions enfin la musique ! Enfin, cuisiner s’est révélé un peu compliqué pour lui, surtout quand il décida de préparer un dal. C’est qu’il faut de la place pour cuisiner indien, et une bonne ventilation pour les odeurs. Si le Grand Cali a au moins l’avantage de pouvoir se tenir debout à n’importe quel moment pour faire à manger, les deux plaques et le bout de table pour couper les légumes est légèrement insuffisant. Mais cela ne ralentit en rien l’enthousiasme de mon Indien préféré qui nous régala de plats (d’inspiration européenne) pendant tout le séjour. Avis à ceux qui ne mangent que des pates et des salades en van, on peut aussi se faire plaisir ! Le plaisir de manger la nourriture à laquelle on est habitué et qu’on fait soi-même est incomparable, pour le moral et le porte-monnaie ; en revanche, cela limite la découverte des plats locaux et occasionne un peu plus de travail, de préparation comme de nettoyage. Un autre grand plaisir est de dormir dans le même lit tous les jours – et v’là le confort du matelas du Grand Cali ! – et de ne pas avoir à faire ses sacs tous les jours. J’ai trouvé ça très reposant.

A l'intérieur de Campi le campervan: vue de la cabine avant, les sièges de conduite tournés façon salon et le lit de Petit Samourai tiré pour la nuit

A l'intérieur de Campi le campervan: vue de la cabine arrière avec la chambre parentale et la cuisine (plus porte de la douche/toilette à droite)

Les billets pour la France pris deux mois à l’avance, il ne nous restait plus qu’à choisir une destination à partir de CDG. La Tunisie pour satisfaire nos envies méditerranéennes (climatiques, culinaires, culturelles, etc) ? La Grèce, l’Italie pour à peu près les mêmes raisons ? Le Portugal, les Açores ou le Cap Vert maintenant que la vie dans une ancienne colonie portugaise a excité notre curiosité lusitanienne ? À une semaine du départ, nous optâmes pour la Tunisie. Sauf que, depuis le Covid, le pays ne délivre plus de visa à l’arrivée pour les Indiens qui doivent aller à Delhi et attendre dix jours ouvrés. Nous nous rabattîmes donc sur le Lisbonne et achetâmes les billets cinq jours avant le départ. Dans la foulée, mon Indien préféré me souffla l’idée de partir en camping-car (campervan pour les djeuns) et je pris la balle au bond. Mais quel véhicule choisir ? Mes souvenirs d’enfance, au camping de Gruissant en caravane, remontent à trop loin pour être d’une quelconque utilité.

En regardant quelques sites, je découvris les options qui s’ouvraient à nous. Avec ou sans toilette / douche ? Couchage pour deux avec option tente ou pour quatre ? Avec clim/chauffage dans tout le van ou seulement dans la cabine quand il roule ? Avec ou sans marchepied automatique ? Avec quel type et capacité de frigo ? Pour une courte durée, le prix de base est dans les 100€ par jour et pour 25€ de plus, nous pouvions avoir deux couchages de deux, une toilette/douche, la possibilité de « vivre » à l’intérieur (se tenir debout pour cuisiner, tourner les sièges de conduite pour manger à table) et la clim, pas inutile me semblait-il, puisque la canicule battait son plein fin avril au Portugal. Pas trop hippie, plutôt bobo, mais totale indépendance, j’optai donc pour le Grand California de Volkswagen. Avec boîte automatique s’il vous plaît, on ne se refuse rien ! (De nombreuses compagnies proposent des vans de location. Je choisis la mienne parce que son parking était situé à Lisbonne même et parce que la personne à l’autre bout du chat a été absolument géniale avec la novice que j’étais. Et ce service client n’a pas déparé de tout le voyage, un énorme plus quand on comparait avec d’autres van-men.)

Je regardai ensuite quelques blogs pour savoir quoi prendre pour un premier voyage – lampe externe ? Enceinte Bluetooth ? Couteau Suisse ? Draps et serviettes ? Tente ? Chaises ? Tout peut être ajouté à la location et nous n’avions qu’à prendre nos serviettes (au lieu de payer 10€) et notre tapis de yoga, car le van venait tout équipé, jusqu’à la râpe à gruyère et les ceintres. Il ne lui manquait, à la réflexion, que les cales pour qu’il soit bien droit en stationnement (et sur ce modèle c’est important car sinon le frigo surchauffe, produit de la glace qui fond et dégouline sur tous les produits), et un câble pour remplir le réservoir d’eau, même si les embouts ne sont pas les mêmes partout.

Quant à l’itinéraire… Nous avons à peine eu le temps de coucher les grandes lignes avant de partir. Mon Indien préféré voulait voir l’Algarve et le Douro – c’est ballot ils sont à des bouts opposés du pays. Nous partions donc la fleur au fusil !

La 1ère traversée de l'Atlantique Sud en avion par les Portugais Carlos Viegas Gago Coutinho, navigateur, et Artur Sacadura Freire Cabral, pilote en 1922 - Musée maritime de Lisbonne

Après deux jours à arpenter la capitale en plein long week-end de mai et vacances scolaires françaises, j’étais épuisée de la ville. Poireauter dans un magasin indien pendant trente minutes pour acheter des épices que mon Indien préféré avait oublié d’emmener – et qu’il trouve utiles, à raison, pour se faire des amis sur la route –, je rêvais vraiment de prendre la route. Nous découvrîmes la bête à Lisbonne. Le type de l’agence nous expliqua comment vider la cassette des toilettes et le tank d’eau sale. Comment remplir celui d’eau propre. Comment brancher l’électricité, sortir le store, utiliser le panneau de commandes. Et roule ma poule, nous partîmes au son, cling clang, de la vaisselle qui s’entrechoque. Impressionné par la taille du « Grand Cali » et les panneaux routiers, mon Indien préféré me laissa bravement prendre le volant. Bibi a réussi à s’imposer sur les routes indiennes, c’est pas un campervan qui va lui faire peur ! (En fait si, un peu, mais l’heure n’était pas au doute.)

J’avais lu avant le départ que le camping sauvage est interdit au Portugal depuis 2021 et que les amendes variaient entre 120€ et 600€ en zone protégée. En fait, il est toléré dans beaucoup d’endroits jusqu’à 48h. Pour mieux comprendre tout ça, il est indispensable de télécharger l’appli park4night. (Au bout de quatre nuits j’ai découvert qu’on avait beaucoup plus d’options en ouvrant un compte, gratuit – ce n’est qu’alors que les endroits pour dormir gratuitement sont apparus ! Et deux nuits plus tard, j’ai pris l’option mensuelle à 2,29€ et découvert une myriade d’autres options, dont celle très utile qui te dit où vider tes eaux sales). C’est sur cette appli que, pour notre première nuit, j’ai trouvé l’option d’un « home stay » (camping chez l’habitant), à deux heures de Lisbonne et proposant de l’eau, de l’électricité mais pas de vidange (des toilettes ou de l’eau de la douche / vaisselle). Nous arrivâmes chez André à la tombée de la nuit et il prit soin de nous comme un père. Il nous mit une cale, nous expliquant au passage l’importance d’être bien à plat pour le compresseur du frigo et l’écoulement de l’eau dans la douche). Il insista pour nous donner une prise anti-moustiques, se moquant des moustiquaires que nous exhibions pourtant fièrement (chaque ouverture en possédant une) et nous offrit une bière. Si la clim dans la cabine s’est révélée inutile avec les 13 degrés ambiants la nuit, un peu de chauffage mit tout le monde à l’aise !

Comme en France (juste peut-être un peu plus), la plupart des villageois indiens avaient et ont encore l’habitude de voir des présages dans le comportement des animaux (qu’ils soient sauvages, de la ferme, de compagnie, ou ailés). Ils les consultaient donc avant de commencer tout travail ou cultivation, achat d’une maison ou de terres. (Presque) tout peut être sujet à interprétation :

• Comment se comportent les chiens et les chats ;
• Les bruits que les coqs et les vaches font selon les saisons ;
• La position des corbeaux assis sur la terrasse et le nombre de mâles et femelles ;
• Comment le bœuf, les vaches, les chèvres se comportent avec leurs propriétaires pendant un voyage ;
• Les sons des lézards ;
• Les variétés de hibou, de chauves-souris, d’aigles volant dans telle ou telle direction.

Superstitions canines

Un chien est une mine d’informations pour son propriétaire.

1. Certains chiens noirs ont des pouvoirs spéciaux comme celui d’observer les âmes et la déesse pendant les premières heures du jour.
2. Les chiens faisant du « kriya yoga » avec leurs pattes avant repliées à des moments particuliers ouvrent leur troisième œil naturellement et voient les âmes.
3. Si un chien apporte une vieille pantoufle ou chaussure de l’extérieur à l’intérieur de la maison, le but du voyage de son propriétaire sera atteint ce jour-là.
4. Si un chien apporte la chair fraîche d’un animal, son propriétaire recevra de l’argent.
5. Si l’os d’un animal récemment tué, c’est un signe de bonne fortune pour son propriétaire.
6. Si un bâton brûlé ou du bois ou un vieil os sec, c’est un symbole de mort à venir dans la famille de son propriétaire.
7. Si du bois brûlé à l’état humide, cela représente un cadavre.
8. Si un vieil os, c’est un symbole de la mort. Et s’il l’amène à l’intérieur de la maison, le propriétaire de la maison mourra à un « mauvais » moment.
9. Si une corde ou tout autre fil est apportée à l’intérieur de la maison, son propriétaire ira en prison très prochainement.
10. Lorsque son propriétaire commence à voyager ou à déménager, c’est bon signe si les chiens se déplacent de droite à gauche.
11. Si un chien vient vers elle lorsqu’une personne part en voyage, c’est bon signe.
12. Si un chien marche sur les pieds de son propriétaire ou grimpe sur une personne en secouant les oreilles, ce n’est pas bon signe pour cette personne.
13. Si un chien refuse qu’une personne sorte de la maison, cela signifie qu’elle perdra de l’argent en cours de route.
14. Si quelqu’un regarde un chien blessé, il tombera bientôt malade.
15. Si un chien lève la queue en dormant, la malchance tombera bientôt sur son propriétaire.
16. Si un chien lèche le sentier d’une personne qui part, son voyage sera interrompu.
17. Si un chien aboie à l’entrée d’un village ou s’il se rend à n’importe quel endroit après un long voyage, le voyage prend fin.
18. Si un chien lèche la pantoufle ou la chaussure d’une personne qui se prépare à voyager, elle devra changement de destination rapidement.
19. Si un chien garde ses jambes sur les épaules d’une personne, celle-ci doit faire très attention aux voleurs qui sont sur le point de venir chez elle.
20. Si des chiens creusent un trou dans le sol d’une terre de cultivation, cette année-là, la récolte de l’agriculteur sera bonne.
21. Si un chien gratte les murs de la maison, des voleurs s’amènent.
22. Si un chien a les larmes aux yeux pendant qu’il mange de la chair et des os, c’est mauvais signe pour son propriétaire.
23. Si un chien reste à l’extérieur mais garde son visage à l’intérieur de la maison et aboie vers l’intérieur, son propriétaire va attraper des maladies en permanence.
24. Si un chien se tient à l’intérieur de la maison mais garde le visage à l’extérieur de la maison et aboie vers l’extérieur, la femme de son propriétaire ou les femmes du logis se disputeront.
25. Si un chien aboie face au soleil ou le soir au coucher du soleil, cela porte malheur.
26. Tôt le matin au lever du soleil, des incendies peuvent se produire.
27. À minuit et en direction du nord d’une maison, cela porte malheur aux brahmanes qui y résident et annonce aussi de lourdes pertes aux brahmanes (maladies, vols etc).
28. Sur des poubelles, sur un hangar à vaches, sur une terrasse, la pluie tombera généreusement pendant la saison des pluies.
29. Si, en dehors de la saison des pluies, un chien aboie comme ci-dessus, son propriétaire risque un accident par le feu ou certaines maladies comme des maladies de la peau.
30. Pendant la saison des pluies, si un chien boit l’eau de pluie ou se lave à l’eau de pluie, la pluie continuera très peu de temps.

Superstitions lézardeuses

1. Si un lézard tombe sur la tête de quelqu’un ou sur sa main gauche ou sur sa main droite, c’est signe de mort.
2. Sur l’oreille droite, c’est signe de bons résultats.
3. Sur le devant de la tête, la personne peut obtenir une promotion.
4. Sur le nez ou sur la poitrine ou sur les cuisses, c’est signe de maladies.
5. Sur le cou, cela porte bonheur.
6. Sur le ventre, la personne aura un bébé.
7. Sur le sexe ou sur le dos ou sur les jambes ou sur l’avant du pied ou sur les doigts de pied, ce n’est pas bon signe.
8. Sur les doigts de la main gauche, les femmes souffriront.
9. Sur les doigts de la main droite, ses supérieurs auront peur de lui.
10. Sur le corps ou passe d’un côté à l’autre du corps, il aura une bonne durée de vie.
11. S’il émet un son, le résultat dépendra de la direction cardinale, de l’heure et du jour. Par exemple, le dimanche :
    1. Si le son vient de l’est, il apporte la peur.
    2. Du sud-est, il apporte le malheur.
    3. Du sud, il apporte le bonheur.
    4. Du sud-ouest, il apporte de nouvelles relations.
    5. De l’ouest, il apporte des combats avec d’autres.
    6. Du nord-ouest, il apporte le profit.
    7. Du nord, il apporte la richesse.
    8. Du nord-est, il apporte des bénéfices et des avantages.
    9. D’en haut, c’est signe de succès.
    10. Du sol, tout travail échouera ce jour-là.

Superstitions serpentines

1. Si quelqu’un voit des serpents se battre, c’est signe qu’il se battra avec un ami proche sous peu.
2. Courir sur les côtés, ce n’est pas bon signe pour la richesse.
3. Avoir des relations sexuelles, cela porte chance.
4. Si un serpent mange la nourriture d’un autre serpent, c’est signe d’une perte de propriété.
5. Si un serpent entre dans un maison, il apporte la richesse.
6. Si quelqu’un voit un serpent sortir d’une maison, cela porte malheur.
7. Si un serpent vient du côté droit directement vers une personne, son travail sera fructueux.
8. S’il vient du côté gauche, ce n’est pas bon signe.
9. Si ça roule sur la route, ce travail est un succès
10. Si un serpent voit quelqu’un et se précipite dans un trou, c’est signe de prospérité.
11. Si quelqu’un voit un serpent mort, c’est une annonce de mort de quelqu’un qui vit loin.

Superstitions du corbeau

Une journée se divise en huit parties appelées « moogurtham ». Si un corbeau coasse pendant

1. Le premier moogurtham, c’est signe de bénéfice.
2. Le deuxième, lourde perte.
3. Le troisième, profit.
4. Le quatrième, prospérité.
5. Le cinquième, pluie.
6. Le sixième, querelles.
7. Le septième, la mort.
8. Le huitième, craintes.

Superstitions de l’âne

1. S’il brâme vers l’est, ce n’est pas bon.
2. Si vers le sud-est, c’est signe de mort.
3. Si vers le sud, c’est signe de profit et richesse.
4. Si vers le sud-ouest, c’est signe de bonheur.
5. Si vers l’ouest, c’est signe de querelles inutiles.
6. Si vers le nord-ouest, c’est signe de choses effrayantes.
7. Si vers le nord, c’est signe de fête.

Sources : https://kthillairaj-blogspot-com.translate.goog/2012/02/saguna-sastra-3-saguna-sastram.html?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=wapp ; https://kthillairaj-blogspot-com.translate.goog/2012/02/saguna-sastra-saguna-sastram.html?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=wapp