Indian Samourai इंडियन सामुराई

Ai-je déjà parlé des draps ??

Quelle n’a pas été ma surprise la première fois que j’ai acheté des draps en Inde de découvrir que les drap-housse n’existent pas… Mais alors ?? Mais on fait comment ??

On fait comme tout le monde et on cale le drap sous le matelas. Ca se barre tout le temps mais c’est pas grave.

Un quidam qui m’entendait ronchonner m’a alors suggéré de me faire faire un drap-housse. Ah la brillante idée !! Aussitôt dit aussitôt fait. J’ai acheté un drap et filé chez le tailleur – auquel j’ai expliqué tant bien que mal le concept du drap housse.

Trois jours plus tard j’ai récupéré mon drap housse, super contente !!

Sauf que voilà, en arrivant à la maison, j’ai déplié le drap et même si je suis pas physicienne, l’ouverture ne faisant qu’un mètre de diamètre, je n’allais pas pouvoir le passer autour du lit deux-places.

Par acquis de conscience, j’ai quand même essayé. Je n’ai même pas réussi à le détendre assez pour passer un côté !!

J’ai donc appelé le tailleur. Qui m’a sorti quelque chose comme « mais vous êtes sûre ? faut tirer hein, c’est élastique. » Le tailleur qui me prend pour une débile !! Et qui a fini par agrandir l’élastique. Et ça a marché !!

Je n’ai pas recommencé et fonctionne désormais avec des draps normaux. C’est ça la force d’adaptation !!

Un jour, je parlerai des matelas…

« L’Inde, c’est un peu l’archétype de l’endroit où tu arrives en cherchant quelque chose, et tu repars avec rien, ou avec autre chose. Moi, je suis venu voir ma cousine (bon et quelques oiseaux aussi, hein, on va pas se cacher) et je suis reparti avec la sensation de n’avoir vraiment fait qu’effleurer un monde définitivement hors d’atteinte. 

L’Inde, en tous cas ses villes, a pour moi grand sentiment d’arbitraire face à des constructions anarchiques, ici super design trendy, là immeubles en ruine avant d’avoir été finis… et du monde partout, qui dodeline de la tête en semblant te dire que tu es un peu perdu, alors que non, je cherche juste le bus pour, (check LP), pour Daramsala, avec un H dedans mais je sais jamais où, ou bien pour Udaipur si vraiment tu me garantis qu’il neige là-haut.

L’hiver dans l’Uttarakhand, c’est l’hiver.

Il faudra un jour que je revienne pendant la mousson, pour l’outarde passarage :

Le lophophore resplendissant :

Et pour voir ça aussi :

Car j’aime la pluie »

Guillaume P., 12/09/2011, Voyage en février 2007 (Delhi, Dharmasala, Uttarakhand, Rajasthan)

Alors ?? Comment se passe mes cours d’hindi avec mon professeur / masseur ??

Premier cours : tout bien. En plus j’apprécie vraiment sa méthode : à chaque nouveau mot / point de grammaire qu’il m’enseigne, il me demande de dire des phrases en hindi. Juste ce qu’il me fallait !

Deuxième cours : les phrases que j’ai à traduire sont un peu bizarres. « D. (c’est lui) est un mauvais garçon. » « Je ne veux pas aller au cinéma avec D. » « Je ne vais pas chez D. » Et d’autres trucs. Par exemple il m’explique la différence entre tu et vous : « Maintenant tu me dis vous mais quand on sera proches tu pourras me dire tu. » Et puis il me demande de faire une dernière phrase. Je sors un truc du genre « Aujourd’hui j’ai beaucoup de travail. » Et il répond : 

« Oh je suis déçu. » 

« ?? »

« Je pensais que t’allais dire que j’allais te manquer… »

Mmmhhh…

Pour terminer, vers la fin du cours, alors que je baille, il me dit : « ah c’est dommage, le cours est bientôt terminé. Si on avait eu 15 minutes je vous aurais fait un massage. » Je dis non. « Mais y a pas besoin de toucher, c’est du reiki ». Je dis non, c’est pas mon truc. Il part…

La suite bientôt !