mercredi, 10 septembre 2008
La Frenchie
 
 Ceci est une chanson qui m'a été inspirée par Le Rital de Claude Barzotti (voir le clip ci-dessous pour ceux qui ne connaissent pas l'air) et par un flic qui ne veut pas me rendre la caution d'une moto: "et pour quoi faire? C'est une étrangère, elle va aller direct les boire au bar les 7 500 roupies". Texto. Alors voilà, un ptit délire... Le prochain texte sera en l'honneur de mes hôtes, promis. Genre "toi l'étranger qui sans façon, m'a donné quatre chapatis, quand dans mon ventre y avait du bruit..."
A Pune quand j’suis arrivé
Je n'avais pas beaucoup d'ami
 J'aurais voulu m'app’ler Joshi
 Avoir les yeux un peu moins clairs
 Je rêvais d’une peau bronzée
 J'en voulais un peu à mon père
 
 C'est vrai je suis un étranger
 On me l'a assez répété
 J'ai les cheveux couleur jaune
 Je viens du fond de l’Hexagone
 Et j'ai l'accent de mon pays
 Français jusqu’au bout d’la nuit
 
 Je suis frenchie et je le reste
 Et dans le verbe et dans le geste
 Vot’ mousson est dev’nue mienne
 Mais ma musique n’est pas Bollywoodienne
 Je suis frenchie dans mes colères
 Dans mes douceurs et mes prières
 J'ai la mémoire de mon espèce
 Je suis frenchie et je le reste
 
 Arrivederci Paris
 
 J'aime ma cartésienne logique
Bécoter sur les bancs publics
Et la liberté, l’égalité
La propreté, l’électricité et l’efficacité
Et ma tendre moitié
Qui se trouve hélas à Pune
Mes yeux délavés par les pluies
 De nos automnes et de nos nuits
 Et par nos brumes silencieuses
 J'avais bien l'humeur voyageuse
 Mais de raccourci en détour
 J'ai toujours fait l'aller-retour
 
 Je suis frenchie et je le reste
 Et dans le verbe et dans le geste
 Vot’ canicule est dev’nue mienne
 Ma bouffe n’est pas végétarienne
 Je suis frenchie dans mes colères
 Dans mes douceurs et mes prières
 J'ai la mémoire de mon espèce
 Je suis frenchie et je le reste
 
 Arrivederci Paris
 Li li li li li li li
 
 C'est vrai je suis un étranger
 On me l'a assez répété
 Mais je suis quand même pas un barbare
 Mon nom à moi c'est Roulard
 Et j'ai l'accent de mon pays
 Français jusqu’au bout d’la nuit
 
 Ni ni ni ni ni ni ni ni
 
 
20:53 Publié dans Expatriation (en Inde et ailleurs)  | Lien permanent  | Commentaires (0)  | Tags : inde,  chanson,  étranger |  Imprimer |
 Imprimer |  Facebook |
 Facebook |  
 
 