Indian Samourai इंडियन सामुराई

Puisque l’été indien se terminait en France, il a bien fallu aller le poursuivre… en Inde. Si j’ai eu bien du mal à me décider à y aller – pour cause de paralysie décisionnelle, sans doute liée au contexte covidien – j’ai malgré tout réussi à en profiter un maximum ! Tout en ne faisant que le minimum, c’est-à-dire en se posant ici une semaine, là une autre semaine, sans trop en faire. Alors bien sûr, il y a eu mes amis que je n’ai pas pu voir ; en réalité je n’en ai vu quasiment aucun. Cet été c’était plutôt ambiance troisième âge pour moi, et qu’est-ce qu’ils ont la patate ! Ça picole, ça pédale, les soixantenaires d’aujourd’hui sont les nouveaux trentenaires. À tel point que je me suis demandé si quelque chose ne tournait pas rond chez moi, qui avais les batteries un peu à plat. Mon mari en a pris plein les mirettes sur les plages du sud, le pauvre ne savait plus où donner de la tête avec toutes ses filles hyper bien gaulées qui faisait du yoga en string et seins nus sur des stand-up paddles (j’exagère à peine). Nous étions très loin de la morosité indienne où rien ne retournait à la normale, ne serait-ce que le temps de vacances, et où chacun restait chez soi à ruminer. (Un autre vent de liberté que j’ai remarqué : plein de filles ne mettent plus de soutien-gorge, est-ce une nouvelle tendance ?)

Mais voilà, après une véritable bouffée d’oxygène, il a fallu rentrer. (En fait non, on aurait pu rester vu que je travaille de chez moi et que les écoles ne semblent pas prêtes de se ré-ouvrir mais il y a un seuil, invisible et movible, au-delà duquel je suis en danger de ne plus rentrer en Inde du tout, alors oui, il a fallu rentrer…)

Voilà quelques notes sur la procédure pour prendre un vol international avec atterrissage à Delhi (c’est différent pour chaque aéroport en Inde), pour ceux que ça intéresse :

• Si vous ne voulez pas faire la quarantaine institutionnelle de 7 jours, vous pouvez demander une exemption. À condition de voyager avec un enfant de moins de 10 ans, d’être enceinte ou très malade, avoir un décès familial ou d’avoir un test négatif de moins de 3 jours. Il faut alors, au moins 72 heures avant le départ, remplir ce formulaire https://www.newdelhiairport.in/airsuvidha/covid-19-exempt... : Au bout de 48 heures, j’ai reçu la confirmation que ma demande était acceptée. J’ai imprimé le papier que l’on m’a demandé à l’arrivée – le type l’a regardé mais d’assez loin. Ensuite, on vous tamponne le bras, pour bien vous rappeler qu’il y a 2 semaines de quarantaine à la maison à se taper.
•  
• 2 jours avant le départ j’ai reçu un mail de l’ambassade de l’Inde avec un Google Form à remplir. Je l’ai imprimé et ça a été vérifié au moment de l’embarquement. Ils ont aussi pris un formulaire ‘Undertaking cum indemnity bond’ que l’on peut remplir à l’aéroport ou télécharger.
•  
• Dans l’avion, on nous a remis 2 autres formulaires que j’ai dûment remplis et que personne ne m’a demandé.

À l’aéroport, pas grand-chose à déclarer si ce n’est que nous sommes sortis en 40 minutes chrono. À la montée dans l’avion on nous donne une visière à mettre à l’arrivée (pas pour monter dans l’avion ni le temps du vol) ; et puis 100 mètres plus loin on nous demande de l’ôter – y a ptêt une opportunité de changer un truc. On nous avait dit de faire attention sur les quotas d’alcool ou les produits alimentaires ramenés de France mais sur notre vol, les douanes n’ont vérifié personne. Le duty free se débarassait de ses chocolats proches de la date d’expiration : pour 30€ d’alcool acheté, ils offraient pour 150€ de Milka, Kinder etc. Le retour s’annonçait sous les meilleurs auspices !

J’ai appris début août qu’un époux de Française pouvait rentrer en France avec un visa famille valide. Et qu’une épouse d’Indien avec une OCI pouvait, au retour en Inde, faire la quarantaine à la maison au lieu de l’hôtel (avec un enfant de moins de 11 ans ou un test Covid négatif).

Après des heures, que dis-je, des jours, de tergiversions, j’ai finalement décidé de rentrer passer quelques semaines en France. Rarement décision a été aussi difficile à prendre. Je ne sais pas pourquoi. D’un côté, j’étais entrée dans une espèce d’état larvaire, limite végétatif. Toutes les journées se ressemblaient, il faisait chaud à se mettre en aestination (hibernation estivale), pas de décision à prendre, je ne faisais rien que de me laisser porter. Et finalement je crois que j’y ai pris goût. Qu’un évènement vienne bousculer tout ça me faisait peur.

De l’autre côté, je n’ai jamais passé plus de 6 mois sans voir ma famille, encore moins depuis que j’ai mon fils. Et je ne sais pas quand est-ce qu’on aura une autre opportunité. Comment sera la situation à Noel, en période de grippe normale et avec tous les gens qui vont vouloir rentrer en même temps ? Dans le doute, j’ai décidé de prendre ce qui était à prendre. Alors voilà :

• 1^ère étape : acheter les billets sur le site Air France (quand même dans les 1000 euros l’aller-retour),
• 2^ème étape : hésiter entre faire un test Covid à la maison dans les 72 heures avant le départ pour 2000 rs + 500 rs d’ordonnance (même pour voyager, une ordonnance est obligatoire à Gurgaon pour pouvoir faire le test). Le PCR n’a pas fait vraiment mal, juste fait éternuer quand il enfonce son machin dans le nez, j’avais entendu des choses terribles.
• 3^ème étape : se rappeler où sont les passeports et comment on fait des bagages, c’est fou comme on perd vite certaines habitudes
• 4^ème étape : aller à l’aéroport et zoom !

20 :30 : départ en taxi de la maison

21 :00 : arrivée à l’aéroport de Delhi – il y a beaucoup de monde dehors dis donc !

21 :30 : après avoir rempli un papier en 2 exemplaires fournis à l’extérieur et passé les bagages dans une machine à désinfecter, nous sommes dans l’aéroport où un type tamponne sans les lire les 2 exemplaires

21 :40 : le check-in Air France est terminé. On nous a remis des masques chirurgicaux et des « shields » à porter dès l’embarquement. On nous a remis 2 formes chacun que personne ne nous demandera. Nous partons à l’immigration. L’officier nous fait une frayeur : il pense que le visa famille n’est pas accepté en France et nous laisse passer à nos risques et périls !

22 :00 : nous avons passé la sécurité sans encombre. La moitié des magasins sont encore ouverts mais c’est très vide. Des asiatiques en combi sont prêts à embarquer à droite à gauche. Ils ont même des masques de protection pour les lunettes.

00 :30 : Départ. La premium est quasiment vide, nous enlevons vite le shield. La classe éco est assez pleine, apparemment pas de siège de libre entre 2 personnes. Je n’ai rien vu passer du vol.

06:00 : À l’arrivée, on nous demande 3 fois nos tests négatifs et on nous colle des gommettes sur le passeport. Pour ceux qui n’ont pas le test, ils doivent passer par la case test sur place, gratuit. Aux bagages, très peu de passagers de notre avion, moins d’une vingtaine ; les autres étaient en transit. L’aérogare est quasiment vide. Les quelques personnes qui y sont portent des masques mais personne n’a de shield comme à Delhi.

Mon fils est aux anges de revoir ses grands-parents. Et il est allé au parc sans porter de masque. On a déjà complètement changé d’ambiance Covid par rapport à l’Inde !

Corona, coronavirus, virus, covid, covid-19, Inde

Samourai Junior a eu 5 ans en décembre. Qui dit anniversaire des 5 ans dit nouveau passeport et donc nouvelle OCI (le visa à vie des descendants et époux d’Indiens (entre autres)). L’OCI doit être renouvelée à chaque changement de passeport jusqu’à 21 ans et après 50 ans. Comme tout le monde n’était pas au courant de cette règle, les gens en état d’illégalité ont jusqu’au 30 juin pour régulariser - peut-être plus en raison du Covid.

Naïvement, j’ai pensé qu’un renouvellement se ferait les doigts dans le nez. J’ai rempli le formulaire, uploadé 2-3 documents, fait une photo de Samourai Junior et galéré pour lui prendre une empreinte de doigt. Et puis j’ai envoyé mon Indien préféré au FRRO – au nom du partage des tâches. Avant de partir, il a regardé les documents rapido et m’a fait ré-imprimer la photo aux bonnes dimensions – encore une galère – et a encore trouvé le moyen de m’engueuler parce que le visage ne prenait pas 80% de la photo. Il a un compas dans l’œil lui ou quoi ??

Et là, il m’appelle furax depuis le FRRO : « Mais qu’est-ce que t’as foutu ?? Il manque plein de documents ! Et puis t’as même pas rempli le bon formulaire ! Je te laisse plus jamais faire. » Yes !! La clé quand tu ne veux plus faire une tâche particulière, c’est de la foirer bien comme il faut ! Blague à part, il est vrai que le formulaire que j’avais rempli ne ressemblait pas trop à un formulaire de renouvellement mais plutôt à une nouvelle demande mais j’avais trouvé que ça. Et puis il est vrai qu’il était demandé des trucs chelous comme le numéro d’application de mon OCI à moi (pas le numéro d’OCI, le numéro d’application). Comme si j’avais que ça à faire de chercher ce numéro ! Du coup, j’avais décoché la case « Le demandeur ou des membres de sa famille a déjà fait une demande d’OCI. » La bonne nouvelle c’est qu’ils acceptaient la photo d’identité !!

Mon Indien préféré a tout rempli bien comme il faut et il est retourné au FRRO. Mais il est rentré tout aussi bredouille, il y avait des erreurs sur mon nom (pré-enregistré, et va trouver le moyen de changer ça) et autre chose. Une victoire de canard pour moi ! Mais le pire, c’est que l’employée a fait du zèle et refusé le certificat de naissance indien (où il manque le deuxième prénom de mon fils) et commenté sur mon OCI à moi (où il y a un espace de trop dans mon deuxième prénom et où manque le prénom de mon mari). Alors même que c'est le même FRRO de Delhi qui m'a fait mon OCI, non sans me faire tourner en bourrique : le template de mon certificat de mariage de Mumbai n’était pas aux normes. Au bout de 3 mois, j'avais lâché l’affaire et mon OCI était arrivée miraculeusement (voir ce post).

Et alors là, bonjour pour faire changer le certificat de naissance à Mumbai ! Et v’là que l’inspecteur veut un certificat d’école avec son nom, et v’là qu’il veut voir le passeport de mon fils, et v’là ci et v’là ça. Mon mari a pris un agent au lieu de faire les choses à la régulière et le changement a pris 3 mois. Je l’ai laissé faire – contre mon instinct qui recommandait de faire un peu de photoshop, voire de retourner filer un biffeton à l’employée zélée (je ne l’ai jamais fait mais j’ai demandé à mon Indien préféré s’il avait pas oublié les codes de son pays) – parce qu’après l’expérience de notre mariage, un certificat de naissance en bon ordre vaut de l’or en Inde.

Pour ceux et celles que le renouvellement d’OCI concerne, il faut, en tout cas à Delhi :

1. Le formulaire bien caché que l’on trouve ici : https://ociservices.gov.in/welcome dans OCI-Registration / OCI Miscellaneous services
2. La présence des 2 parents et de l’enfant – attention, ça je ne l’ai lu nulle part.
3. Tous les documents ci-dessous et pas que ceux demandés :
   1. Passeport des 2 parents et de l’enfant (nouveau et ancien)
   2. Ancien OCI de l’enfant et OCI du parent qui en une
   3. U sticker dans l’ancien visa de l’enfant (ah ah, on n’en parle pas jamais de celui-là !)
   4. Preuve d’adresse (dans mon cas ils ont utilisé mon OCI)
   5. Certificat de naissance de l’enfant
   6. Photo d’identité de l’enfant
   7. Certificat de mariage des parents
   8. Application number des OCI déjà données, et qui se trouve en fait dans l’OCI (sous un nom INDD…)
   9. Un demand draft de 1 400 Rs

 Ensuite, au lieu de prendre 3 mois ça en a pris 5 pour raison de Covid, mais c'est fait !