Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

lundi, 20 novembre 2006

Première leçon d'Hindi

  • "Fro?
  • Arrrre you alrrrrrright?
  • Vere do you vant to go vit me?
  • Zis oushe is grrrrrrrrrrrèt no?"

Voilà, première leçon d'hindi: capter l'accent indien. En anglais dans le texte:

  • "Where are you from?
  • Are you alright?
  • Where do you want to go with me?
  • This house is great no?"

Seconde étape. Apprendre à acquiescer. Attention: onduler gracieusement la tête de gauche à droite, ou de droite à gauche (si vous secouez trop fort ça veut dire non). On peut aussi ajouter:

  • Arré = ah! (voire Ok)
  • Tiké = Ok
  • Accha = C'est bon, Ok
  • Ok = Ok
  • Ha = oui (voire Ok)
  • No issue = no problem = Ok

Voilà, c'est tout pour aujourdh'hui, accha!

12:15 Publié dans IncredIble India | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : inde, hindi |  Facebook | |

Le mariage arrangé expliqué par un Indien

Shrikant m’expliquait hier :

«Dans la génération de mon grand-père, le mariage arrangé c’était ça : le garçon et la fille ne se sont jamais vus avant le mariage.

Dans la génération de mon père, le mariage arrangé c’était ça : le garçon avait le droit de voir la fille mais la fille n’avait pas le droit de voir le garçon avant le mariage.

 

Dans ma génération (celle des 35-45 ans), le mariage arrangé c’est ça : le garçon a le droit de voir la fille et la fille a le droit de voir le garçon avant le mariage. Total… en général la fille refuse le mariage !! »

De l’avis général, même si les mariages arrangés se pratiquent de moins en moins, ils sont ceux qui marchent le mieux. A méditer…

12:05 Publié dans IncredIble India | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : inde, mariage |  Facebook | |

samedi, 18 novembre 2006

Le Moyen Age??

Ah tu pars en Inde?? Tu vas voir, t'as 4h30 de decalage horaire mais des siecles de decalages culturels. L'Inde c'est le Moyen Age...

En fait, c'est faux. L'Inde c'est le Moyen Age ET le 21eme siecle. Par exemple - exemple qui me tient a coeur, c'est le pays des Nouvelles Technologies ET le pays ou il faut 3 mois pour avoir une connexion qui permette d'envoyer plus de 2 mails en une demi-heure. J'en suis carrement a la prehistoire chez moi, je peux meme pas appeler ca une connexion... Le pire c'est que je dois travailler de chez moi! J'ai appris ca aujourd'hui et ca m'a bien soulee!! Bon. Je suis un samourai, je vais trouver une solution.

L'Inde c'est aussi le pays ou des gens n'ont pas assez a manger (il parait qu'on ne meurt plus de faim en Inde) et ou moi on m'engrosse (je n'ai pas encore atteint les criteres, en terme de poids, d'une indienne classique). NB: on fait des doggy bags au resto et on les donne aux mendiants, meme quand on est brahmane. Je suis la depuis 2 semaines et je n'ai ete malade qu'une fois: une indigestion, j'avais trop mange!

La moitie des gens de Bombay (soit 10 millions de personnes) n'ont pas de toilettes, donc encore moins d'acces a l'eau et certains restaurants ornent leur vitrine de fontaines.

Aujroud'hui, je vis l'Inde des riches. C'est une experience en soi. Mais impossible d'oublier l'Inde des pauvres...

medium_images.3.jpg

 

 

15:25 Publié dans IncredIble India | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : inde, quotidien |  Facebook | |