Indian Samourai इंडियन सामुराई

 Voici des proverbes indiens trouvés sur internet. Les Indiens francophones qui me lisent sont les bienvenus pour commenter. Ptêt qu’il y a des proverbes qui existent même pas, ou qu’il y a une signification qui m’a échappé !!

Tous viennent d’évène.fr (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=proverbe-indien) sauf celui-ci, qui mérite d’être mis en valeur :

Je n’avais pas de chaussures et je me plaignais,

Jusqu’à ce que je rencontre un homme qui n’avait pas de pied.*

Mes favoris (et inclassables)

Chaque européen qui vient en Inde apprend à avoir de la patience s'il n'en n'a pas et la perd s'il en a.

Fou celui qui veut éclairer le soleil, fou celui qui veut amuser son âne.

Fais du bien à ton corps pour que ton âme ait envie d'y rester.

Dans le monde, il y a trois sangsues : la punaise, la mouche et le brahmane. à Tiens c’est marrant, ma colloc est justement brahmane !

Il faut accepter les coups de pied de la vache comme on accepte son lait et son beurre.

Le dard du mépris perce l'écaille de la tortue.

Le monde flatte l'éléphant et piétine la fourmi.

Les intérêts courent même pendant la nuit.
Les mains d’un avocat sont toujours dans la poche de quelqu’un. à Celui-là c’est pour Shiv !
Mieux vaut loucher que d’être aveugle.

Ne blâme pas Dieu d'avoir créé le tigre, mais remercie-le de ne pas lui avoir donné d'ailes.

Quand le coassement des grenouilles prend fin, on n'en apprécie que mieux le silence. à Pareil avec les chiens, j’essaierai d’y penser la prochaine fois qu’ils me réveillent en pleine nuit…

Qui approche le beurre du feu, Veut probablement qu'il fonde.
Qui son visage farde à son cul pense.
Qui mendie en silence, meurt de faim en silence.

Pour cultiver l'amitié entre deux êtres, il faut parfois la patience de l'un des deux.

Pour la fourmi, la rosée est une inondation.

Même lavé à l'eau de rose, l'ail ne perd pas son odeur. à Si tu pues, tu pues.
Parler de ce qu'on ne connaît pas, c'est vouloir jouer aux échecs sans échiquier.

N'appelle pas tout le village pour faire tourner ton moulin à huile. à Pourquoi tu veux déranger tout le monde d’abord ??

* http://www.proverbs.in/indian-proverbs.htm